Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie Sie mit Sicherheit aus den Medien erfahren haben, hat sich vergangene Woche in Kirkel ein tragischer Wohnungsbrand ereignet, bei dem leider ein Mensch ums Leben kam. Für die Hinterbliebenen ist dies ein tragischer Verlust, der durch nichts wiedergutzumachen ist. An dieser Stelle möchte ich als Bürgermeister unser tiefstes Mitgefühl an die Hinterbliebenen aussprechen.
Leider wurde durch den Brand die Wohnung unbewohnbar, das vorhandene Hab und Gut wurde zu großen Teilen unbrauchbar. Dankenswerterweise haben sich in den vergangenen Tagen viele Mitbürgerinnen und Mitbürger an uns gewendet und ihre Hilfe und vor allem Spenden angeboten. Daher habe ich entschieden, ab sofort ein Spendenkonto zur Unterstützung der Hinterbliebenen zu aktivieren. Die Gemeindekasse leitet die eingegangenen Spenden an die Hinterblieben weiter.
Bitte überweisen Sie Ihre Spende auf folgende Bankverbindung:
IBAN: DE69 5945 0010 1010 1663 93 (Kreissparkasse Saarpfalz)
Bitte verwenden Sie den Verwendungszweck „3797 Brandhilfe“
Herzlichen Dank für Ihre Hilfsbereitschaft
Ihr Frank John, Bürgermeister